Descrierea serviciilor sociale acordate de serviciului de îngrijire la domiciliu pentru vărstnici –Adoptă o bunică” al Asociației Pro Christo Et Ecclesia Filiala Tg.Mures, cu sediul în Mun. Tg.Mureș, str.Hegyi Lajos, nr.9

Asistenta socială la domiciliu a vărstnicului aflat în dificultate:

- identificarea  nevoilor socio-economice specifice persoanei în vârstă cu o stituație dificilă din punct de vedere material și social

- informare și consiliere cu caracter primar din domeniul politicilor sociale

- consilierea spirituală a persoanei aflate în situații care duc la marginalizare și excluziune socială sau vulnerabilitate;

- activitati de informare despre drepturi si obligatii;

- ajutor pentru activități instrumentale ale vieții zilnice (efectuarea cumpărăturilor, activități de menaj, companie  ajutor în achitarea obligaților curente, adică plata facturilor)

- consiliere în domeniul administrativ, privind informare despre proceduri legate de asociația de proprietari, subvenția de încălzire etc;

- control periodic pentru monitorizarea generală a stării de sănătate care reflectă situația fizică actuală a beneficiarului, care include: măsurarea glicemiei, măsurarea tensiunii la sediul asociației sau la cererea beneficiarului la domiciliu;

- ajutor în deplasare pentru beneficiari în interiorul sau în afara locuinței care nu au posibilitate de a ajunge la  medic sau alte locuri sociale importante;

- activități de socializare săptămânală dedicat vârstnicilor care au posibilitatea de a se deplasa la sediul asociației, unde se organizează Clubul Granny. Pentru cei cu abilități fizice limitate asigurăm transportare la acest eveniment, organizarea evenimentelor speciale (ziua vîrsntnicilor, sărbătorirea crăciunului, paștelui)

- încetarea/sistarea acordării serviciului către beneficiar și modalitățile de realizare (la cererea beneficiarului, prin decizia  unilaterală a beneficiarului sau a furnizorului, prin acordul ambelor părți, în caz de deces)

Serviciile sunt oferite GRATIS

Se poate apela la Nr.Tel:0365-806882


Joy Sumner's report on the camp at Bucin organized for the children from Lidia and Dorcas Home and from Hannah project for TB Preventorium.

First of all, the gathering up of all the children who were going to the camp was an exciting time. The Hannah children were already on the bus* when Hannah and myself got on. Excited chatter! Then the Dorcas and Lidia Home children were added to the happy bus load of people.

Beautiful scenery on the way, in the bus. I decided to change seats to sit by one of the little boys who was tired and wanted to sleep, so that he could lean against me and have a rest. He was pleased to do so! And I enjoyed this privilege, thank you Lord.

The stop over at the Salt Mines - a first time for me, and for some of the children - was quite unlike anything I had seen before. Amazing. Those who had visited the Salt Mines before knew the routine, and helped out with looking after the younger children and those for whom it was their first visit.

I thought that this stop on the way to Bucin was a wise thing to do, giving everyone a much needed break in the journey. The next treat, after a short walk in the sun - with all the children being extremely well behaved, I must say - was ice cream for everyone. Cool and refreshing, again, just the right thing to do.

Back on the bus, and before too long, we arrived at Bucin camp. I could see that it looked different to the time when Graham and I were there, some years ago. Many new improvements have been made.

The bus was not able to get really near, so we had a short walk. A very kind young man (I think he was one of the Lidia Home boys) took my case and carried it right to the camp for me, as the road was not suitable for pulling it along.

So we were all happy to arrive at this beautiful place.

It was soon obvious that there had been much prayer and much planning beforehand, for the Lord's blessing was certainly upon all the different activities of the day. To our amazement, Indiana Jones came in, and announced that he would need all the children to help him in his quest and that he would return later to find out what they had managed to do.

We enjoyed our lunch together, and again it was clear to see that the dear ladies who were in the kitchen preparing our food had got everything prepared and under control. It is not an easy task to feed so many people - except of course for the Lord, and it almost felt a little like one of those miraculous times in the Bible stories, when we all sat down together and the delicious food appeared before us.

Much work went on, in the background, to keep everything moving along as it needed to do, and for myself, it was such a delight and honour to be able to be a part of this very special time.

We told the Gospel Story using the Wordless Book, with Maria, Lidia, Hannah and myself taking part, with translations too, so that everyone understood the important message. The song was sung both in Romanian and in English.

A brief rest followed, and then more fun. Five different stations had to be visited by the children (with Hannah and myself going around with them) and cards had to be stamped to prove they had visited all five of them. The end result - after much fun and games - was that the children had five beads to thread onto a cord, with each bead representing one of the page colours from the Wordless Book.


I believe we had just had our evening meal when Indiana Jones arrived again. He was very pleased with all that the children had done to help him, and everyone was given a little teddy bear.

The evening concert was another wonderful time. We sang praises to God in Hungarian, Romanian and English! There were plenty of action songs which the children (and even us older ones) could join in. In one of the songs, Hannah was asked to come forward and help demonstrate the actions, which she was very happy to do! The gospel message was again clearly told, not only in song but also in word, with the young man who sang and played guitar briefly giving his own personal testimony to the difference that God has made in his life, since putting his faith and trust in the finished work of salvation which Jesus died to give each and every one of us, whatever our age, whatever language we speak.

Unfortunately, the Hannah children had to leave us after the concert. I am certain this will not be their last time at Bucin camp. What an amazing experience for them.

Friday was another beautiful day, with the weather remaining sunny and fine. After another good breakfast, there was the cleaning and clearing up of the camp rooms and surrounding area to be done, so that all would be just perfect for when the next camps were held the following week.

We were all hopeful that our team of workers from the US would be able to join us for lunch. As it was their last day of working on the two homes, they of course wanted to do as much as they possibly could, before they left. And so it was that we all had to wait until around 3pm, and when we eventually saw them drive into the camp, we gave them a big cheer of welcome.

We enjoyed our last lunch at the camp together. There was time to take a few last photos, and then everything and everyone had to be packed into the vehicles to go back to Tg. Mures.

My overall impression of the camp was that it was full of happiness and the love of the Lord. Those who had organised this event had spent much time in prayer. Their desire was that God should have the glory and honour in all that was said and done at the camp, and that it would bring Him delight. The Lord blessed their faithfulness, hard work and all their efforts to show and tell the youngsters about the wonderful truth that God loves each one of us, and that we can become His child - born into His family for all time and eternity. Because of Jesus' obedience to His Father's will in going to the cross and taking the punishment our sins deserved, we can be forgiven and restored to the right relationship with God that He desires us to have.

'What can separate us from the love of Christ?'

The incredible answer to that is that NOTHING ever can. Praise Him.


*)The transport was offered by the local council of Tg.Mures

Megjelent az ANNOSIMUS, az Onesimus projekt 2015-ös hírlevele.

A tartalomból:
Mesterségem címere - Beszámoló az Erasmus+ csereprogramról
Teaház a Függőlegesen
Munkálkodva telt a nyár
Egy nap a Philotheán
Az Onesimus képekben

Bővebben a csatolmányban: Annosimus 2015

Tölts le, olvass el!

(Erasmus+ ifjúsági csereprogram)

Sok táborban részt vettem már, több tábort is vezettem... Így amikor megkérdezték, hogy vállalnám-e a nyári, július 5-12 közötti  Erasmus + ifjúsági csereprogram vezetését a Bucsini CE táborhelyen, bár izgalommal, de kíváncsisággal, érdeklődéssel bólintottam rá. Kellenek az újszerű kihívások.

Kérdésekkel indultam: milyen lesz 10 magyarországi roma fiatalt és 10, számomra eddig ismeretlen Onesimus projektben résztvevő fiatalt koordinálni? Milyen lesz együttműködni a 3 új munkatárssal? Mit lehet átadni ilyen rövid időn belül a mesterségekről (az ifjúsági csereprogram témája: Mesterségem címere), lehetséges-e leépíteni a sok előítéletből, amely mindannyiunkat fogva tart, hogyan fognak reagálni a keresztény életvitelünkre, amely a mindennapokban megnyilvánul, egymás kultúrájának a megismerése létrejöhet-e, sikerül-e az érzékenyítés, valóban megtapasztalni, hogy mások helyzete lehet, hogy sokkal nehezebb, mint amit a sajátunkról gondolunk, amit megélünk, befejezzük-e a kijelölt munkákat, összerázódik-e a csapat?

Amikor vasárnap este megérkezett a Nagyvázsonyi Fekete Sereg Egyesület részéről a 11 résztvevő (valaki az utolsó percben lépett vissza, annak ellenére, hogy a vonatjegy már meg volt vásárolva) a közös vacsora kissé oldotta a hangulatot. A rá következő csapatépítős, ismerkedős alkalmak, tábortűz körüli kötetlen beszélgetések közelebb vittek egymáshoz, mint ahogy a vakolás, Tiroli építés, gyöngyfűzés, főzés, zenélés, kirándulások is.

Hogyan telt el a hét? Megismertük, hogy ki honnan érkezik nem csak földrajzi-, hanem átvitt értelemben is, mivel küzdenek a hazai fiatalok és mivel a nagyvázsonyi roma fiatalok. A Böjthe Csaba testvér által kezdeményezett szovátai gyerekotthonban tett látogatás során, perceken belül sikerült kapcsolatot teremteni egy-egy ragaszkodó, szeretetre éhes kisgyerekkel. A közös foci, játszás, ajándékozás után, nehéz volt az elválás, leválás. Kirándulás a tordai sóbányába, majd látogatás egy korondi fazekas műhelybe, korongozás kipróbálása, éneklés, koncerthallgatás töltötték ki a mindennapokat.

Beszélgetések egymásról, magunkról, Istenről és napjainkban tett csodáiról, bizonyságtétel… Mindezek felejthetetlen élményt és várakozáson felüli találkozást nyújtottak fiataloknak és munkatársaknak egyaránt. Hála érte a Mindenhatónak, aki minden szükségleteinket, hiányainkat, örömeinket ismeri.

Bartha Éva, projekt koordinátor



Începuturile cunoașterii unui meșteșug

Între 5-12 iulie, anul curent a avut loc proiectul de schimb de tineret, finanțat de Uniunea Europeană în cadrul Proiectului Erasmus +,  cu titlul Începuturile cunoașterii unui meșteșug. La acest proiect au participat  11 persoane din cadrul Asociației Fekete Sereg din Nagyvazsony, Ungaria și 13 persoane din cadrul proiectului Onesimus Asociatia Pro Christo et Ecclesia. Participanții au fost tineri la început de carieră sau liceeni, provenind din familii monoparentale, sau cu posibilități financiare reduse.

Programul a inclus activități de team-building, de sensibilizare socială, activități interculturale, activități de cunoaștere și de exersare a diferitelelor meșteșuguri ca: tencuitul, producerea unor bijuterii din perle, gătitul, precum și alte activități cotidiene, esențiale vieții. Un impact deosebit au avut vizitele la firme mici, vizita la Căminul de copii din Sovata, Fundația Sfântul Francisc. Învățarea prin experiență, atelierele și workshopurile legate de tematică, vizionarea de filme cu scopul sensibilizării, deasemenea au lăsat o amprentă de neuitat in viețile participanților. 

Ei au aflat de asemenea despre posibilitățile oferite de Uniunea Europeană la participarea de programe similare, de voluntariat, au primit certificate Youth Pass.


Eva Bartha

Coordonator de proiect

A Romániai CE – Krisztusért és Egyházáért –Szövetség Hírlevele
XVII. Évf. 1. szám / 2015

Megjelent a röpCE 2015. első félévi száma.

Röviden a tartalomból:

Adorján Kálmán: Célegyenesben
Az Országos CE Szövetség eseményei
Halmen István: Szubjektív beszámoló az OCE történéseiről
Samaj Imola a KKT fórumról
Függőleges beszámolók
Bonus Pastor események
Közösségeink életéből
Nagyváradi beszámoló
Zilah: Dénes Klára: Események, örömök
        Dobai István: Generációs találkozó Sutoron
Marosvásárhely: Botos Csaba: Csendesnap a Bucsinon
        Simon Ferenc: Hétfői bibliaórák a Gecse utcában
        A Philothea Klub beszámolója
        Hannah projekt egy önkéntes szemével
        Granny: Egy nagymama vallomásai
A CE Világszövetség hírei
Id. Visky Ferencre emlékezünk
        Visky András: „Mire valók ezek a kövek?”
        Visky István: Visky Ferenc emlékest Nagyváradon


Meghallgathatók a csendesnapon elhagzott szolgálatok:

Bizonyságtevő élet: Domahidi Béla lp. (Mezőbergenye)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


Beszámoló a Függőleges konferenciákról: Pitó Orsolya-Emőke   

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

             Vetített bemutató


Záró áhítat: Pitó Antal lp. (Mezőpanit)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

A csendes nap programja

1. Meghallgatáshoz kattintson a "Play" gombra (vagy bal klikk a címre), letöltéshez jobb klikk a címre, és "Save Link As..." menüpontot (vagy ennek magyar/más nyelvű megfelelőjét) kiválasztva megadhatja, hova szeretné lementeni.
2. A hanganyag és vetitett bemutató párhuzamos megtekintéséhez kattintson a "Play" gombra (elindul a hanganyag), majd CTRL+bal klikk a Vetített bemutatóra (elindul a bemutató egy új ablakban, miközben megy a hangfelvétel). A hanganyagnak megfelelően lehet lépni a bemutatóban (Full Screen módban is).


Bántó Csilla előadása az örömtolvajokról

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Adorján Kálmán előadása az öröm visszaszerzéséről


Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


2014es Onesimus hírlevél




2014. November 14-16 között, Tenkén egy ifi vezetőképzőre került sor, amelynek elsődleges célja a jelenlevők bátorítása és vezetői pozíciójukban való megerősítése volt, valamint azoknak a vezetői tulajdonságoknak a felismerése, amelyikben még fejlődniük kellene, hogy igazán hatékony, örömteli és mindenek előtt Istennek kedves vezetőké formálódjanak.


A képzésen összesen 14 résztvevő fordult meg és ebből 11-en elejétől végig részt vettek, nagyon lelkesen, motiváltan és teljes odaadással. A résztvevők mellett 4 előadó volt még jelen, akik stílusuknak és tapasztalataiknak megfelelően vezetgették a résztvevőket a felismerések útján.


A képzés programja a következő volt:







Érkezés, elszállásolás


Bevezetés, ismerkedés, a 3 legfontosabb vezetői tulajdonság




Mike Pál: Hogyan lesz a vezetőből vezető?





Csendes percek: öröm a vezetésben


Csapatépítés: Dobd a babzsákot


Saját tapasztalat modul I (vezetői stílusom, vezetői típusom, feedback adás)




Saját tapasztalat modul II (vezetői stílusom, vezetői típusom, feedback adás)




Bogyó András: Vezetői alkalmasság előadás és beszélgetés


Berke Eszter: Mózes a vezet(het)ő





Csendes percek: belső csapatom vezetése




World caffe: Vezetői bazár


Kiértékelés, zárás


Ebéd és hazaindulás


A képzés, hála a mi Urunknak, rendkívüli jó hangulatban és gördülékenyen zajlott és egy összeforrt lelkes vezetői csapat lett az eredménye.


A résztvevők a következő tanulságokkal/ gondolatokat/ ismeretekkel tértek haza:


„ A hatékony vezetés szükségessége! (fejlődés, kapcsolódás, hitelesség). Öröm a vezetésben!!!”


„Jó volt felismerni, hogy milyen határozatlan vezető vagyok és ez mekkora „katasztrófához” vezetheti a csapatot, ugyanakkor rengeteg bátorítást kaptam a változtatásra!”


„Felmértem, hogy hol tartok, mappa a programfüzet is fontos-gondos munka-továbbgondolásra késztet…”


„Sokkal több lehetőségünk van, mint gondolnánk. Nem vagyok rossz vezető, csak még képzetlen…”


„Megerősödött bennem, hogy jó csapatmunkás vagyok hamar megragadom a lehetőségeket, hogy vezessek” . A bizonyos „bot”


„ A képzés kimozdított abból az állapotomból, hogy túlterheltnek érzem magam, és nem találom az örömteli szolgálat lehetőségét. A hétköznapokon többet tanácskozom Istennel és a belső csapatommal.”


„Tanulság: kell és lehet fejlődni. Az önismeret fontos.

Ismeret: a belső csapat-megváltoztatható és megváltozhatatlan csapattagjaim. Lehet, hogy többet irányítok, mint vezetek. Többféle vezetőtípus van- ezt jó tudni. A tervezés és kivitelezés nagyon távol állhat egymástól, ha nem vizsgáltam jól meg a helyzeteket, a tényezőket.

Gondolat: szerethető vagyok, mások is szerethetőek.

Elhatározás: szeressem magam, szeressek másokat jobban.”


„Az egyik meghatározó gondolat, hogy ha Isten elhívott egy helyre/egy szolgálatra stb. akkor Ő tesz alkalmassá és nem vonhatom kétségbe az ő „döntését”. Ez nagyon felszabadító, lelkesítő. Az is egy jó megerősítés volt, hogy a tetteink, a cselekedeteink, a viselkedésünk példamutató, nem kell megmagyarázni, hogy mi milyen jó keresztények vagyunk, teremni fogjuk a jó gyümölcsöt és ez az embereket vonzani fogja”


„Sok tapasztalatot szereztem és ismeretek szerzése terén is bőven meg voltam áldva. Tanulság volt nekem az egész hétvége, mert sok-sok tevékenységből tanultam és látom már, hogy min kell változtatnom. Az elhatározásom az, hogy jobban odafigyelek majd a vezetési stílusomra és megfontoltabb határozottabb leszek!:)


„alkalmasságom: Istentől, vele együtt, a kegyelemre nézve!

- rugalmasság a változásokra: fejleszteni!- ezt sikerült is a gyakorlatokon keresztül.

- a Vezess café +dekoráció, a játékok, az énekek nagyon szuperek voltak, máshol szolgálataimban felhasználom őket!

- ifi vezetőként „produktívan” kapcsolatot építeni, fejleszteni ifiseimet

- bármely szolgálatomban, vagy a mindennapi életemben odafigyelni erre, hogy ne csak „aktívan” fektessek be, hanem produktívan használjam az energiaforrásokat, melyeket Isten ad…”


"A képzés során megfigyeltem a szervezőket, hogy ha valamikor valahol az ők helyükbe kerülök mit tehetnék, tevékenységek, játékok, témák, ezen kívül észre vettem néhány belső vezetői hibát magamban"



Köszönjük mindenkinek az aktív jelenlétet, a nyitottságát, az elköteleződést a tanulásra, a tanulási folyamatokra való reflektálások megosztását, az őszinte visszajelzéseket és adja Isten, hogy mindaz, ami elindult, elkezdődött az tovább gyűrűzőn és gazdag gyümölcsöket teremjen, ott ahova Isten rendel benneteket!